Ｒ初めての日本の印象はどうですか。
Ｒ東京は大都市だから、公害で空気がもっと汚れてると思ったけど、それほどでもないのでビックリしています。わたしたちはタバコを吸わないので、とても敏感なんです。
Ｙこれでもよくなってるのかなあ？
Ｒアメリカに比べたら素晴しいものですよ。アメリカには１０日といられないですね。
Ｒぼくたちは去年ワールド・ツアーでハンブルグへ行ったけど、ドイツはとてもきれいだったね。
Ｒそう、ハンブルグはとくにきれいですよ。わたしたちはデュッセルドルフに住んでますが、ここはドイツ国内でも最も日本人が多いところなんです。日本の企業が集中してますからね。そう、よく日本食を食べますよ。
Ｒ機材は、まあ世界中同じようなものなんでしょうけど、ぜひクラフワークのスタジオでの仕事ぶりを見てみたいなあ。
Ｒ大スペクタクルってわけではないですよ。きわめて原始的なんです。ほとんどの曲は６チャンネルで録っているし......。何かひとつ、ビシッとしたものを決めてそれをやるっていうのではなく、あらゆることが起こる可能性をたえず持たせているだけです。人との会話の中や、音楽に関係ないことから多くのことが生まれてくるようです。
Ｙぼくたちと同じだ。
Ｒ新しい音楽を見つけるためには、それなりの努力が必要になってきますね。
Ｒライヴ・ステージで、シークェンサーはどれぐらい使うの？
Ｒ「モデル」とか「ショールーム・ダミー」はマニュアルですが、その他はほとんどの曲にシークェンサーを使っています。デジタル・シークェンサーとか、ローランドの......
ＲＭＣ−８でしょ。
Ｒそのとおり。
Ｒ聴いててわかったよ。テープによるカラオケなのか、ステージでライヴでやっていたのかどうかはわからなかったけど。
Ｒ両方使ってます。ときには同時にね。