RiOはミュージック・ライフ誌の黄金時代を支えた名物編集長の東郷かおる子を編集長に迎え、1984年1月に創刊したシンコー・ミュージックの月刊誌。ロンドンやニューヨーク、そして日本の音楽シーンとファッションやサブカルチャーを中心に毎月フィーチャーする内容で、宝島とオリーブを足して2で割ったような雑誌だった。

1985年5月号の表紙と巻頭の特別対談には、ミカドの2人と彼らのアルバムをプロデュースしたばかりの細野晴臣が登場している。対談の内容も興味深い。友人の薦めで彼らの音楽を聴いた細野氏だが、当時は情報が乏しく、同じベルギーのアーティストで越美晴のレコーディングを行ったテレックスに聞いてもわからなかったという。1984年4月にクレプスキュール・レーベルのツアーで来日した際に、念願の初対面となり、とんとんとアルバム制作に至ったようである。

それらの興味深い対談内容を全文読むことができるようにしてみたので、お試しあれ。ちなみに、この号の表紙や対談部分のデザインは、ザ・スポイルのサックスプレイヤーとしてグループを率いていた横山忠正、写真は後に尾崎豊の写真で知られることになるヒロ伊藤によるもの。それにしても、ミカドの2人の衣装は島田順子、メンズ・メルローズと時代を感じさせる印象だ。