face A：
INTRO by WALLY VAN MIDDENDORP
ETIQUETTE THE BALLAD by RICHARD JOBSON & TUXEDOMOON
PAVILION POLE by RICHARD JOBSON & TUXEDOMOON
INDIA SONG by RICHARD JOBSON & TUXEDOMOON
INBETWEEN
SHINING HOUR by PAUL HAIG & RHYTHM OF LIFE
INBETWEEN
(THIS IS) HARMONY by THE NAMES

face B：
CHANCE by PAUL HAIG & RHYTHM OF LIFE
STORIES by PAUL HAIG & RHYTHM OF LIFE
GLORY by PAUL HAIG & RHYTHM OF LIFE
JUSTICE by PAUL HAIG & RHYTHM OF LIFE
INBETWEEN
SAME BEAT by MARINE
INBETWEEN
PARTY by THE DURUTTI COLUMN

80年代のインデペンデントなレーベルは、レコードだけではなくカセットテープ・ビデオテープをユニークに用いた「マルチメディア」な展開を盛んに行った。また、多数のアーティストが出演する、レーベルのショウケース的なライブを積極的に行ったのも特徴だ。クレプスキュールレーベルも1982年2月に「DIALOGUE NORTH-SOUTH」と題されたベルギー〜オランダ〜フランス〜イギリスを回るツアーを敢行している。

このライブアルバムは、ブリュッセル公演の模様を録音したもので、「THE GOLDEN YEARS」というライブ録音のカセットアルバムのシリーズ第1弾としてリリースされた。セールスとしては失敗に終わり、シリーズは第1弾のみで終了している。余談だがクレプスキュールレーベルは先鋭的なレーベルで、ビデオマガジンのシリーズも企画。残念ながら、こちらも第1弾のみで終了している。

翌1983年にレコード化、1991年にはツアーブックレットの復刻版を同梱したCDが500枚限定で製作されたが、ファンにとって長きに渡って貴重な音源だったもの。曲間にセルジュ・ゲンスブールによる「さよならエマニュエル夫人」のサントラ音源が挿入される構成だが、個人的にはPAUL HAIGのパートが好み。偶然ヤフオクで発見して購入したが、たまにこんな発見があるからヤフオクも侮れない。